| 1. | We welcome the seasons by the riverside , crowning the youngest girl with flowers in the spring , holding a summer festival on midsummer eve ,
我们在河边迎接四季的到来，在春季，给最年轻的姑娘带上花冠；在施洗约翰节前夕，举行夏日之节。 |
| 2. | Shizu , the girl at the summer festival we were looking at
就是小静,那个我们在仲夏节看到的姑娘 |
| 3. | Then we took them up north to the baltic sea coast for the last two weeks of our summer festivals
然后我们带他们到北部波罗的海的海滨过我们最后两周的夏季节日。 |
| 4. | The annual spectacular summer festival , international arts carnival , opened on july 4 at the hong kong cultural centre
( 4 . 7 . 2007 )暑假大型艺术节国际综艺合家欢，七月四日在香港文化中心揭幕。 |
| 5. | The combination of the wonderful food and great attractions makes " the taste of chicago " one summer festival that shouldn ' t be missed
美味佳肴加上引人入胜的活动让“芝加哥美食节”成为一个不容错过的夏曰盛宴。 |
| 6. | Go stroll around the sumida river at the time of the great fireworks festival , for example , you ll see colorful flowers in bloom at any summer festival site in tokyo
如果去了隅田川焰火大会等东京夏祭庆典的会场，在那里您可以看到色彩绚丽的风景，宛如盛开着各色的鲜花。 |
| 7. | Nowadays , japanese people rarely wear kimonos in everyday life . they reserve them for such occasions as weddings , funerals , tea ceremonies , or other special events , such as summer festivals
现在，日本人在日常生活中很少穿和服，他们在婚礼，葬礼，茶道或其他特殊的场合下，如夏季喜庆节日时穿和服。 |
| 8. | Great orchestras that he s performed with in america , and around the world . his recital venues have included carnegie hall s violin virtuoso series , lincoln center s great performers series , royal festival hall in london and major summer festivals in france and america
30年来他的音乐叫听众如痴如醉，他在美国和世界各地与知名的管弦乐团同台演出，也曾在卡内基堂林肯中心伦敦皇家剧院美国和法国的音乐节演出。 |
